Angut Kuşu

angut kuşu şehir bahçesi. 
angut kuşu zakkum gölge ve tüy dallarda. 
yıka, biricik, bir, damlaları. gözyaşlarının.
geçmeyi bıraktırmaya evlerin sis çatışı. 
yakın sonsuzluklardan güvey fenerleri. 
uyan ey göv, kum dalgalarını yıka şarkınla
vay canına
kız gözü durulu, dalgalı deniz.
vay canına
kıyıları ırakların tüm şaha kalktığı ırmak. 
ölçümsüz ölçülü uza, derin avluda. da... da...
hayda
havadan ve denizden gül, kırma şarkısını yellerin! 
karaşın ilk anlayan gözlerinle baktım uzağa. ğa... ğa... ğa...
haydaaa.
kalbim, içinde balkı, ilk yazı, atta durur tarlası. 
sevi bahçesi. si. si. si. 
angut kuşu ah, ahuyu bebe tanımadan, 
tınısı sesimde pullanması, beynimin, lekeli. 
sularla. haydaa, breh

hoppa
hop hop hop
bilinçsiz doğum.
angut kuşu ah! ahuyu bebe tanımadan, tınısı sesinde, göl pullanması.
angut kuşu!
beynimin, lekeli sularla!
gölge ve tüy durur dallarda
su! yıldız gece akıl taşları kımıldamakta! 
arıyı ve dağ çiçeklerini ruh bilip, gecikti, gelecek piçi. haydaa
haydaa 

A Toast

Nothing, this foam, virgin verse

Depicting the chalice alone:

Far off a band of Sirens drown

Many of them head first.

We sail, O my various

Friends, I already at the stern,

You at the lavish prow that churns

The lightning’s and the winters’ flood:

A sweet intoxication urges me

Despite pitching, tossing, fearlessly

To offer this toast while standing

Solitude, reef, and starry veil

To whatever’s worthy of knowing

The white anxiety of our sail.

Mallarme

The Dead Woman

If suddenly you do not exist, 
if suddenly you are not living, 
I shall go on living.

I do not dare, 
I do not dare to write it, 
if you die.

I shall go on living.

Because where a man has no voice, 
there, my voice

Where blacks are beaten, 
I can not be dead.
When my brothers go to jail
I shall go with them.

When victory, 
not my victory, 
but the great victory
arrives, 
even though I am mute I must speak: 
I shall see it come even though I am blind.

No, forgive me, 
if you are not living, 
if you, beloved, my love, 
if you
have died. 

Chicken Haiku

OK, here is a haiku by Moi who competed in the "Haiku Monday Challange of the Chicken" by chickory, and won.

Faithful feathered friend—

chopped, plucked, garlic-stuffed. Sunday's

sacrificial lamb.

I Do Not

Yes, today I got a book of poetry as a gift. By Michael Palmer. It is called The Promises of Glass. I will immediately share my favorite-till-now.

"Je ne sais pas l'anglais."

Georges Hugnet

I do not know English.

I do not know English, and therefore I can have nothing to 
say about this latest war, flowering through a night-
scope in the evening sky.

I do not know English and therefore, when hungry, can do no 
more than point repeatedly to my mouth.

Yet such a gesture might be taken to mean any number of 
things.

I do not know English and therefore cannot seek the requisite 
permissions, as outlined in the recent protocol.

Such as: May I utter a term of endearment: may I now proceed 
to put my arm or arms around you and apply gentle 
pressure; may I now kiss you directly on the lips; now 
on the left tendon of the neck; now on the nipple of 
each breast? And so on.

Would not in any case be able to decipher her response.

I do not know English. Therefore I have no way of 
communicating that I prefer this painting of nothing to 
that one of something.

No way to speak of my past hopes for the future, of my 
glasses mysteriously shattered in Rotherdam, the statue 
of Eros and Psyche in the Summer Garden, the sudden, 
shrill cries in the streets of São Paulo, a watch 
abruptly stopping in Paris.

No way to tell the joke about the rabbi and the parrot, the 
bartender and the duck, the Pope and the porte-chochère.

You will understand why you have received no letters from me 
and why yours have gone unread.

Those, that is, where you write so precisely of the 
confluence of the visible universe with the invisible, 
and of the lens of dark matter.

No way to differentiate the hall of mirrors from the meadow 
of mullein, the beetlebung from the pinkletink, the 
kettlehole from the ventifact.

Nor can I utter the words science, seance, silence, language 
and languish.

Nor can I tell of the aboreal shadows elongated and shifting 
along the wall as the sun's angle approaches maximum 
hibernal declination.

Cannot tell of the almond-eyed face that peered from the 
well, the ship of stone whose sail was a tongue.

And I cannot report that this rose has twenty-four petals, 
one slightly cancred.

Cannot tell how I dismantled it myself at this desk.

Cannot ask the name of this rose.

I cannot repeat the words of the Recording Angel or those of 
the Angle of Erasure.

Can speak neither of things abounding nor of things 
disappearing.

Still the games continue. A muscular man waves a stick at a,
ball. A woman in white, arms outstretched, carves a true 
circle in space. A village turns to dust in the chalk hills.

Because I do not know English I have been variously called 
Mr. Twisted, The One Undone, The Nonrespondent, The 
Truly Lost Boy, and Laughed-At-By-Horses.

The war is declared ended, almost before it has begun.

They have named it The Ultimate Combat between Nearness and 
Distance.

I do not know English.

to the silkworm

Just re-arranging our poetry from our creative writing class for our final project, which is going to be in the form of some-sorta-book. A little sneak-peak from one of my poems.





to the silkworm

imprisoned within

silken walls

soft and sticky

shed from your lips

now motionless

easily mistaken

for cotton to plug your ears with

or for pills that make you sleep

you are not

but

you are

destined

to be free

only

when you are broken and dead

and your only creation

to be sold

for much more value

than has ever been given

to you

The Liminal

Who is it?

Who is it that makes the apples ripen and red leaves fall?

That woman who gently raises her skirt as the river washes her feet,

whose skin is like the smell of cherry blossoms,

whose laugh is like thick raindrops

and whose love is like the passing of summer.

Not Honey

Yes, I guess this blog will be about the selection of poems and quotes I will choose. We shall see how it will develop. I don't want to make big explanations. So this is the first one, by Hilda Doolittle (H.D.) with her reference to Sappho.

107: Neither honey nor bee for me

Sappho

Not honey,

not the plunder of the bee
from meadow or sand-flower
or mountain bush;
from winter-flower or shoot
born of the later heat:
not honey, not the sweet
stain on the lips and teeth:
not honey, not the deep
plunge of soft belly
and the clinging of the gold-edged
pollen-dusted feet.

Not so--
though rapture blind my eyes,
and hunger crisp
dark and inert my mouth,
not honey, not the south,
not the tall stalk
of red twin-lilies,
nor light branch of fruit tree
caught in flexible light branch.

Not honey, not the south;
ah flower of purple iris,
flower of white,
or of the iris, withering the grass--
for fleck of the sun's fire,
gathers such heat and power,
that shadow-print is light,
cast through the petals
of the yellow iris flower.

Not iris--old desire--old passion--
old forgetfulness--old pain--
not this, nor any flower,
but if you turn again,
seek strength of arm and throat,
touch as the god;
neglect the lyre-note;
knowing that you shall feel,
about the frame,
no trembling of the string
but heat, more passionate
of bone and the white shell
and fiery tempered steel.